Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн бесплатно

Красные бутоны
Приостановлен
Красные бутоны
Оригинал: Kizil Goncalar
Канал: FoxTV
Перевод: AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2023
Описание: «Красные бутоны» - турецкий драматический сериал с примесью мелодрамы, которая рассказывает о невероятно трагичной и трудной любви, которая вынуждена соединять в себе двух совершенно разных
25 голосов
Принц
Приостановлен
Принц
Оригинал: Prens
Канал: BluTV
Перевод: ColdFilm, RuDub
Производство: Турция / 2023
Описание: «Принц» – это турецкий сериал о безрадостных буднях молодого человека, которому однажды предстоит занять трон не большой вымышленной страны. Бонгомия – это придуманная авторами картины
5 голосов
Жар-птицы
Завершен
Жар-птицы
Оригинал: Ateş Kuşları
Канал: ATV
Перевод: Дубляж, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production
Производство: Турция / 2022
Описание: «Жар-птицы»— турецкий драматический сериал, рассказывает об очаровательном беспризорнике, рано лишившемся родительской любви и заботы. 13-летний Али становится лидером среди четырех младших
24 голоса
Кто пришел, кто ушел
Приостановлен
Кто пришел, кто ушел
Оригинал: Kimler Geldi Kimler Geçti
Канал: Netflix
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, HDRezka, Ирина Котова, LE-ProductionTV, Субтитры Netflix, UA озвучка DniproFilm, UA субтитры netflix
Производство: Турция / 2024
Описание: «Кто пришел кто ушел» – турецкий приключенческо-драматический сериал о любви, которая ворвалась в жизни главных героев совершенно случайно и связала навсегда их судьбы воедино. В центре
2 голоса
Одна любовь
Завершен
Одна любовь
Оригинал: Bir Sevdadır
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: «Плачущая невеста» - турецкий драматический сериал с примесью мелодрамы. Ведёт своё повествование о реальных событиях.
8 голосов
Штисель/Омер
Завершен
Штисель/Омер
Оригинал: Ömer
Канал: StarTV
Перевод: Дубляж, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production
Производство: Турция / 2023
Описание: «Омер» — турецкий драматический сериал о том, как порой чрезмерное вмешательство в жизнь детишек может испортить отношения в семье. Омер воспитывался в мусульманской семье. Он привык с
36 голосов
Три сестры
Завершен
Три сестры
Оригинал: Üç Kız Kardeş
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры MILA DIZI, КЗ озвучка JIBEK JOLY
Производство: Турция / 2022
Описание: Сестры жили в просто замечательной семье, они никогда не испытывали ровным счетом никаких проблем, поскольку жили в достатке, благодаря стараниями главы семейства. Надо сказать, что мать с
344 голоса
Сказка о пепле
Завершен
Сказка о пепле
Оригинал: Kül Masalı
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание:
9 голосов
Прятки
Завершен
Прятки
Оригинал: Saklambaç
Канал: Star TV
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, DiziDenizi, Онлайн озвучка, Субтитры AveTurk, Субтитры UA aile production
Производство: Турция / 2023
Описание: Прятки – турецкий драматический сериал о молодом преуспевающем парне Мете. Успехов в бизнесе он достиг самостоятельно за счет своих внутренних качеств. Выстраивая карьеру, он и не
115 голосов
Не бойся, я с тобой
Завершен
Не бойся, я с тобой
Оригинал: Korkma Ben Yanındayım
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, DiziDenizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание:
3 голоса
Приговор
Завершен
Приговор
Оригинал: Yargı
Канал: Kanal D
Перевод: Goodtime Media, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production
Производство: Турция / 2021
Описание: Главный герой Ильгаз, делает свою карьеру на должности прокурора. За время карьеры он заработал престижную репутацию. Его репутация антикоррупционного прокурора, ходила по всему городу. Он
68 голосов
Полет птицы/Сметая все на своем пути
Завершен
Полет птицы/Сметая все на своем пути
Оригинал: Kuş Uçuşu
Канал: Netflix
Перевод: Зетфликс, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры Netflix
Производство: Турция / 2022
Описание: Старшее поколение прекрасно понимает, что практически невозможно летать словно птица и иметь все блага, при этом, не прикладывая титанических усилий. Они думают именно так. Быть может по
59 голосов
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 69
TurkSeria