Турецкие сериалы AveTurk на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Лейла
Оригинал: Leyla
Канал: Now
Перевод: Студия Кириллица, Субтитры Кириллица, AveTurk, Субтитры AveTurk, Субтитры UA aile production, Ирина Котова, AlisaDirilis, UA озвучка
Производство: Турция / 2024
Описание: Главная героиня турецкого сериала «Лейла» — молодая девушка, которая с самого детства вынуждена переживать множество трудностей. Первым шоком для маленькой Лейлы стала смерть её матери.
7 голосов
Основание: Осман
Оригинал: Kurulus: Osman
Канал: ATV
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Субтитры TurkishDrama, UZ озвучка, КЗ озвучка DiziHit, Ultradox, Force Media, RuDub, Субтитры TurkSinema, AlisaDirilis, Субтитры DiziDenizi, Turok1990, AveTurk, Субтитры Force Media, ColdFilm
Производство: Турция / 2019 - 2024
Описание: Картина повествует о не легком жизненном пути Османа Гази Бея. После смерти отца племенем стал править дядя Дюндар, младший брат отца. Осман много времени проводил в кузнице и считался
117 голосов
Жемчужные зерна
Оригинал: İnci Taneleri
Канал: Kanal D
Перевод: UA озвучка, AveTurk, ColdFilm, Ultradox, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Ирина Котова, Субтитры автоперевод, RuDub
Производство: Турция / 2024
Описание: «Жемчужные зёрна» - турецкий драматический сериал, в основе которого лежат особенности общения в семье.
8 голосов
Ночная сказка
Оригинал: Bir Gece Masali
Канал: ATV
Перевод: AlisaDirilis, SesDizi, AveTurk, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры Turkishtuz, DiziDenizi, RedDiamond Studio, Субтитры UA aile production, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание: «Ночная сказка» рассказывает историю, которая начинается, как все самые увлекательные приключения, — с встречи двух совершенно разных людей, Джанферзы и Махира. Джанферза — девушка с
9 голосов
Разведка
Оригинал: Teskilat
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, Седьмой канал, AveTurk, Субтитры TurkSinema, Субтитры AveTurk, Субтитры MILA DIZI, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры DiziMania, RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2021 - 2024
Описание: История расскажет нам об организации, которая долгое время существует под прикрытием. Ее задача стоит в осуществлении слежки за террористическими группировками по всему миру. Специалисты
32 голоса
Беспощадный
Оригинал: Gaddar
Канал: FoxTV
Перевод: Ultradox, AveTurk, RuDub, Субтитры AveTurk, AlisaDirilis, ColdFilm, Субтитры UA aile production, Voize, UA озвучка
Производство: Турция / 2024
Описание: Беспощадный – турецкий драматический сериал о судьбе молодого парня. Левент имел успешную карьеру, любящую девушку и прекрасную семью. Родные возлагали на него большие надежды. Но чувства
9 голосов
Предавать
Оригинал: Aldatmak
Канал: ATV
Перевод: КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры AveTurk, Субтитры UA Turkvechor, AveTurk, Субтитры DiziMania, Субтитры DiziRu, Субтитры AlisaDirilis, SesDizi, AlisaDirilis, RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2022 - 2024
Описание: История в турецком сериале «Предавать» о профессиональной судье, которую зовут Гюдзиде. Она очень строга и по своему безжалостна, но справедлива, ведь закон для неё самое главное. Её все
45 голосов
Штисель/Омер
Оригинал: Ömer
Канал: Star TV
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры UA aile production, SesDizi, AveTurk, Дубляж, RedDiamond Studio, Субтитры DiziMania, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2023 - 2024
Описание: «Омер» — турецкий драматический сериал о том, как порой чрезмерное вмешательство в жизнь детишек может испортить отношения в семье. Омер воспитывался в мусульманской семье. Он привык с
37 голосов
Три сестры
Оригинал: Üç Kiz Kardes
Канал: Kanal D
Перевод: DiziDenizi, Субтитры DiziMania, Ирина Котова, Voize, Субтитры AveTurk, Субтитры MILA DIZI, AveTurk, SesDizi, КЗ озвучка JIBEK JOLY
Производство: Турция / 2022 - 2024
Описание: Сестры жили в просто замечательной семье, они никогда не испытывали ровным счетом никаких проблем, поскольку жили в достатке, благодаря стараниями главы семейства. Надо сказать, что мать с
345 голосов
Прятки
Оригинал: Saklambaç
Канал: Star TV
Перевод: AlisaDirilis, Студия Кириллица, Субтитры UA aile production, Кириллица двухголосая, UA озвучка, SesDizi, AveTurk, DiziDenizi, Субтитры AveTurk
Производство: Турция / 2023 - 2024
Описание: Прятки – турецкий драматический сериал о молодом преуспевающем парне Мете. Успехов в бизнесе он достиг самостоятельно за счет своих внутренних качеств. Выстраивая карьеру, он и не
132 голоса
Приговор
Оригинал: Yargi
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production, RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры UA Turkvechor, SesDizi, Voize, Goodtime Media, Субтитры DiziDenizi, AveTurk, Субтитры MILA DIZI, Ирина Котова
Производство: Турция / 2021 - 2024
Описание: Главный герой Ильгаз, делает свою карьеру на должности прокурора. За время карьеры он заработал престижную репутацию. Его репутация антикоррупционного прокурора, ходила по всему городу. Он
72 голоса
Полет птицы/Сметая все на своем пути
Оригинал: Kus Uçusu
Канал: Netflix
Перевод: SesDizi, UA озвучка TurkishClubUa, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры Netflix, Зетфликс
Производство: Турция / 2022 - 2024
Описание: Старшее поколение прекрасно понимает, что практически невозможно летать словно птица и иметь все блага, при этом, не прикладывая титанических усилий. Они думают именно так. Быть может по
63 голоса