Турецкие сериалы Мелодрама на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Другой я/Другая жизнь/Оливковое дерево
Оригинал: Zeytin Ağacı
Канал: Netflix
Перевод: OnisFilms, RuDub, Ultradox, SesDizi, Ирина Котова, UA озвучка UaFlix, ColdFilm, UA субтитры netflix, Субтитры Netflix
Производство: Турция / 2022 - 2024
Описание: Сюжет драматического турецкого сериала «Другой я» расскажет о перерождении героя в новую реальность, куда он попал каким-то удивительным образом. Молодой и очень талантливый архитектор по
25 голосов
Кюбра/Шутник
Оригинал: Kubra
Канал: Netflix
Перевод: RuDub, RedDiamond Studio, UA субтитры netflix, ColdFilm, Оригинал, Субтитры Netflix, Ultradox, Pazl Voice, UA субтитры, UA озвучка UaFlix
Производство: Турция / 2024
Описание: «Кюбра» – турецкая фантастическая мелодрама о молодом мужчине Гекхане Шахиноглу. Много лет подряд он усердно трудился в небольшой производственной мастерской, а в свободное от работы время
3 голоса
Я не могу вписаться в этот мир
Оригинал: Ben Bu Cihana Sigmazam
Канал: ATV
Перевод: Субтитры ZETA, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2022 - 2024
Описание: Джезаир Тюрк - обычный человек из богатой и влиятельной семьи, но его долгое время мучает желание отомстить за своего брата. Брат погиб из-за саботажа на работе. Однако Джезаир не
34 голоса
Красные бутоны
Оригинал: Kizil Goncalar
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры Turkishtuz, Субтитры UA aile production, Ирина Котова, Lucky Production, Онлайн озвучка, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2023 - 2024
Описание: «Красные бутоны» - турецкий драматический сериал с примесью мелодрамы, которая рассказывает о невероятно трагичной и трудной любви, которая вынуждена соединять в себе двух совершенно разных
25 голосов
Одна любовь
Оригинал: Bir Sevdadır
Канал: TRT 1
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры автоперевод, SesDizi, LKturk, DiziDenizi, Субтитры DiziMania, Онлайн озвучка
Производство: Турция / 2024
Описание: «Плачущая невеста» - турецкий драматический сериал с примесью мелодрамы. Ведёт своё повествование о реальных событиях.
11 голосов
Сказка о пепле
Оригинал: Kül Masalı
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, DiziDenizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание:
10 голосов
Приговор
Оригинал: Yargi
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры RedDiamond Studio, SesDizi, Субтитры UA aile production, Субтитры TurkSinema, AveTurk, Субтитры UA Turkvechor, Voize, RedDiamond Studio, Goodtime Media, Субтитры MILA DIZI, Субтитры DiziDenizi, Субтитры DiziMania, Ирина Котова
Производство: Турция / 2021 - 2024
Описание: Главный герой Ильгаз, делает свою карьеру на должности прокурора. За время карьеры он заработал престижную репутацию. Его репутация антикоррупционного прокурора, ходила по всему городу. Он
70 голосов
Комната по соседству
Оригинал: Yan Oda
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, UA озвучка, Субтитры DiziMania, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова
Производство: Турция / 2024
Описание:
4 голоса
Любовь и надежда
Оригинал: Aşk ve Umut
Канал: Kanal D
Перевод: Мыльные оперы Турции, Оригинал, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2022 - 2024
Описание: Зейнеп - одинокая девушка, живущая со своей матерью, очень хочет поступить в университет и переехать в Стамбул, но однажды жизнь её переворачивается с ног на голову. Отец, которого она
85 голосов
Дикие цветы
Оригинал: Yaban çiçekleri
Канал: ATV
Перевод: Ирина Котова, DiziDenizi, SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2024
Описание:
2 голоса
Семья
Оригинал: Aile
Канал: Show TV
Перевод: Ирина Котова, UZ озвучка, AveTurk, ColdFilm, Субтитры TurkSinema, Voize, Субтитры MILA DIZI, UA озвучка TurkUA, SesDizi, Субтитры UA aile production, Субтитры DiziDenizi, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2023 - 2024
Описание: «Семья» - криминальный турецкий сериал про семью клана мафиози, жизнь которой полна интересных и трудных моментов. Хюлья - властная женщина. Мало кто готов противостоять ей, даже мужчины
37 голосов
Какие корабли я сжёг
Оригинал: Ne gemiler yaktım
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi
Производство: Турция / 2023 - 2024
Описание: «Какие корабли я сжёг» - турецкий драматический сериал, режиссёра Алтана Дёнмеза. В интригующем сериале ведётся повествование о жизни двух матерей, которых отныне связывает страшная тайна,
6 голосов