Турецкие сериалы Драма на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Довольно / Муж-деспот / Хватит
Оригинал: Yeter
Канал: ATV
Перевод: Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция / 2015 - 2016
Описание: «Довольно» – турецкий драматический фильм о молодой женщине Айлин, которая вышла замуж по любви, не подозревая о скрытых чертах характера своего новоиспеченного мужа. Иект был невероятно
7 голосов
Не могу сказать прощай
Оригинал: Elveda derken
Канал: Kanal D
Перевод: Turkishtuz, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2007
Описание: «Не могу сказать прощай» – турецкая драматическая мелодрама о молодой женщины Лале, однажды столкнувшейся с неизлечимой болезнью. Она жила счастливой семейной жизнью, с любящим мужем Эге и
0 голосов
Лживая весна
Оригинал: Yalanci Bahar
Канал: Kanal 7
Перевод: Субтитры Affet, Нагоев&Суббот
Производство: Турция / 2011
Описание: «Лживая весна» – турецкий драматический фильм о любовном треугольнике, вспыхнувшем однажды между молодой девушкой Зейнеп и двумя ее мужьями: бывшим и нынешним. Она познакомилась с богатым
1 голос
Любовь и Мави
Оригинал: Ask Ve Mavi
Канал: ATV
Перевод: Ирина Котова
Производство: Турция / 2016 - 2018
Описание: «Любовь и Мави» – турецкий драматический фильм о молодом парне Али, которого однажды несправедливо обвинили в настоящем убийстве. Жертвой таинственного инцидента стал незнакомый мужчина
7 голосов
Птицы без крыльев
Оригинал: Kanatsiz Kuslar
Канал: ATV
Перевод: Ирина Котова, Дубляж
Производство: Турция / 2017 - 2018
Описание: «Птицы без крыльев» – турецкий драматический фильм о молодой женщине Нефисе, на долю которой выпало немало тяжелых испытаний. Она вышла замуж по любви, но ее горячо любимый супруг погиб в
6 голосов
Буря внутри меня
Оригинал: Içimdeki Firtina
Канал: Star TV
Перевод: Ирина Котова, Субтитры ZETA
Производство: Турция / 2017
Описание: «Буря внутри меня» – турецкий драматический сериал, ремейк южнокорейской дорамы. Это история двух сестер, полюбивших одного мужчину. Здесь будет все: любовь и предательство, зависть и
6 голосов
Узел/Петля
Оригинал: Kördügüm
Канал: FoxTV
Перевод: CINEMA TONE PRODUCTION
Производство: Турция / 2016
Описание: «Узел» – мелодраматический сериал о превратностях судьбы, о любви, которая может полностью изменить человека, залечить душевные раны и вновь поверить в мечту. Али Неджат – успешный
6 голосов
1001 ночь
Оригинал: Binbir Gece
Канал: Kanal D
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Субтитры Astana, UA озвучка 1+1, Субтитры AveTurk
Производство: Турция / 2006 - 2009
Описание: «1001 ночь» – турецкий мелодраматический сериал, производства компании TMC, в котором поднимается вечная тема отцов и детей, взаимоотношения поколений. Главная героиня – молодая женщина,
25 голосов
Воскресший Эртугрул
Оригинал: Dirilis: Ertugrul
Канал: TRT 1
Перевод: UZ озвучка, Моб телевидение, Turok1990, Субтитры КАйЛЫ, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция / 2014 - 2019
Описание: «Воскресший Эртугрул» – исторический приключенческий сериал, основанный на реальных событиях. Он рассказывает историю жизни Эртугрула-бея, отца Османа I, основателя Османской империи.
28 голосов
Госпожа Фазилет и ее дочери
Оригинал: Fazilet Hanim ve Kizlari
Канал: Star TV
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, КЗ озвучка QazaQstan, Галина Мительман, Субтитры TURK STAR, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2017 - 2018
Описание: «Госпожа Фазилет и ее дочери» – остросюжетный турецкий сериал, который вышел на телеэкраны в 2017 г. Он удостоен турецкой премии как "Лучший драматический телевизионный сериал" в 2018 г.
24 голоса
В ожидании солнца
Оригинал: Günesi Beklerken
Канал: Kanal D
Перевод: Goodtime Media, Субтитры Тома Петрова, Субтитры UA aile production, Реальный перевод
Производство: Турция / 2013 - 2014
Описание: «В ожидании солнца» – молодежный турецкий сериал с Керем Бюрсином в главной роли о судьбе провинциалки, приехавшей в столицу. Это ремейк южнокорейской дорамы «Цветочки после ягодок». Демет
3 голоса
Внутри
Оригинал: Içerde
Канал: Show TV
Перевод: Lucky Production, UA aile production, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production, UZ озвучка
Производство: Турция / 2016 - 2017
Описание: «Внутри» – турецкий остросюжетный драматический сериал 2016 года. Снят по мотивам знаменитого боевика Мартина Скорсезе «Отступники», главные роли в котором исполнили Джек Николсон и
33 голоса